使用しているテキストなど

■辞書
　・TỪ ĐIỂN VIỆT NHẬT/NHÀ XUẤT BẢN VĂN HÓA
　・TỪ ĐIỂN NHẬT VIỆT/NHÀ XUẤT TỪ ĐIỂN BÁCH KHOA
　・TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT PHƠ THÔNG/NHÀ XUẤT BẢN PHƯƠNG ĐÔNG

上から越日、日越、ベトナム語辞典です。越日と日越は日本でも出版されていますが、見出し語数の割に値段が高くてコストパフォーマンスが悪いと購入を迷っていたところ、ブログ『ベトナムから世界へ！目指せPolyglot！多言語話者への終わりなき道』のにしみつぐさんに手配していただいて、ベトナムで出版されている辞書を手に入れることができました。

■オンライン辞書
　・越日辞典
　・日越辞典

上の越日辞典はさすが高いだけあって内容が充実していて、かなり便利。

■テキスト（読み物系）
　・田原洋樹『ベトナム語のしくみ《新版》』（白水社）：既読
　・田原洋樹『くわしく知りたいベトナム語文法』（白水社）：既読
　・『ワンテーマ指さし会話　ベトナム×ハノイ36通りグルメ』（情報センター出版局）

『くわしく知りたい』は『しくみ』の詳細版のような内容。他のテキストで文法事項をひととおりさらったら、もう一度『くわしく知りたい』を読み直そうと思う。『ワンテーマ』はいつかベトナム旅行をすることになったら読むつもり。

■テキスト（練習系）
　・五味政信『ベトナム語レッスン初級』 （スリーエーネットワーク）
　・田原洋樹『ベトナム語表現とことんトレーニング』（白水社）
　・三上直光『ニューエクスプレスベトナム語』（白水社）
　・清水政明『ベトナム語』（大阪大学出版会）
　・宇根祥夫『ベトナム語速読・速聴・速解』（三修社）

現在、使っているテキストは五味本と田原本。五味本が終わったらニューエクスプレスに入ろうと思っている。大阪大学と速読の2冊は少々レベルが高いので、今年中に手を付けられればいいかな。

他にお勧めのテキストがあれば教えてください。

ベトナム語学習歴1ヶ月

軽い気持ちで始めたベトナム語学習。1ヶ月が経過したところで具体的な目標を設定したので、目標を達成するまでの学習経過を記録するためにブログを始めました。ベトナム語学習人口は少ないでしょうし、興味がある方がいるとは思えませんが、そこはそれ、自己満足のブログですので。

まずは自己紹介代わりに語学学習歴から。

■中国語：20年以上。中国語の通訳者をやってます。北京の某大学院で修士号を取得しました。
■ドイツ語：2年。大学の第2外国語で学習したものの忘却の彼方。
■フランス語、ロシア語、ラテン語、イタリア語：1年。大学の第3外国語として学習したものの忘却の彼方。
■韓国語：3年。2012年に始めた当時は真剣に勉強して、TOPIK（検定試験）を受験したこともあったが、今ではEテレのハングル講座を1週間に1回視聴するくらい。
■台湾語：1年。 台湾渡航歴13回の台湾好きが高じて2014年から学習開始。今年も継続。

そして、ベトナム語を2015年3月から始めました。4月からは拓殖大学公開講座のベトナム語入門クラスを受講、夏ころからはマンツーマンレッスンを開始する予定です。このブログでは自己学習の内容と、それぞれのレッスンで気づいた点などを記録していこうと考えています。